FixVibe

// legal / dpa

Коркарди маълумот Замима

навсозии охирин · 2026-05-07

// scope

Ин Замима қисми Шартҳои хидмат байни EGO HERO LLC (“FixVibe”, “Коркардкунанда”) ва Муштарӣ (“Назоратгар”) мебошад ва дар ҳолате татбиқ мешавад, ки FixVibe маълумоти шахсиро аз номи Муштарӣ дар давраи хидматрасонӣ коркард мекунад. Бо истифода аз хидмат, Муштарӣ ин Замимаро қабул мекунад.

1. Таърифҳо

Истилоҳоти калонидошта, ки дар ин ҷо таъриф нашудаанд, маъное доранд, ки дар GDPR (Регламент (ЕИ) 2016/679) ва, дар ҷое ки қобили татбиқ аст, UK GDPR / Қонуни ҳимояи маълумот 2018, Қонуни ҳимояи маҳрамияти истеъмолкунандагони Калифорния бо тағйироти CPRA (“CCPA”), ва қонунҳои баробар дар дигар юрисдикцияҳо оварда шудаанд.

“Маълумоти шахсӣ” маълумотеро дар бар мегирад, ки аз ҷониби Муштарӣ пешниҳодшуда ё аз ҷониби Хидмат тавлидшуда буда, шахси воқеии муайяншуда ё муайяншавандаро муайян мекунад ё бо он алоқаманд аст. “Зерпроцессор” шахси сеюме мебошад, ки FixVibe ӯро барои коркарди Маълумоти шахсӣ аз ҷониби FixVibe ҷалб мекунад — дар /legal/privacy феҳрист шудааст.

2. Нақшҳо ва дастурҳо

Ҳар тараф мустақилона барои риояи Қонунҳои ҳимояи маълумот, ки ба он татбиқ мешаванд, масъул аст. Муштарӣ Назоратгар аст ва FixVibe Коркардкунандаи Маълумоти шахсӣ мебошад, ки таҳти ин Замима коркард мешавад. FixVibe Маълумоти шахсиро танҳо тибқи дастурҳои мустанаддоди Муштарӣ (танзимоти Хидмат чунин дастурҳоро ташкил медиҳад) коркард мекунад, ба истиснои ҳолатҳое, ки қонун ин корро тақозо мекунад.

3. Махфият ва дастрасӣ

FixVibe таъмин мекунад, ки кормандони ваколатдор барои коркарди Маълумоти шахсӣ бо ӯҳдадориҳои махфият маҳдуданд. Дастрасӣ ба маълумоти истеҳсолӣ ба зергурӯҳи имтиёзкамтарини кормандони амалиётӣ маҳдуд карда шудааст, тавассути audit_logs сабт мешавад ва ба таври даврӣ баррасӣ мешавад. Кормандони FixVibe ба маълумоти Муштарӣ дастрасӣ надоранд, ба ғайр аз тафтиши дархостҳои дастгирӣ, ҷавоб ба рӯйдодҳои амниятӣ ё риояи раванди ҳуқуқӣ.

4. Чораҳои амниятӣ

FixVibe чораҳои мувофиқи техникӣ ва ташкилотиро мутобиқ ба Моддаи 32 GDPR татбиқ мекунад, аз ҷумла:

  • рамзгузории Маълумоти шахсӣ дар ҳаракат (TLS 1.2+) ва истироҳат (дискии пойгоҳи додаи сатҳ + сатҳи сутун ҳадафманди AES-256-GCM барои сарлавҳаҳои сканкардашуда ва токенҳои OAuth);
  • маҷбурии амнияти сатҳи сатр дар ҳар ҷадвали пойгоҳи додаи — рамзи барнома тасодуфан ҳам дар саросари марзҳои ташкилотӣ хонда ё навишта шуда наметавонад;
  • тасдиқи бисёрфакторӣ барои ҳар корбар тавассути таъминкунандаи OAuth болоии (Google ё GitHub), дар ҳолате ки Муштарӣ воридшавии иҷтимоиро интихоб мекунад;
  • таҳлили статикии пайваста + сканирдани осебпазирии вобастагии рамзи FixVibe ба таври худ;
  • нусхабардорӣ тавассути таъминкунандаи пойгоҳи додаи бо барқарорсозии нуқтаи замон; ҳар сол озмоиш мешавад;
  • муддатҳои нигаҳдории муайяншуда (ниг. Сиёсати Махфият) ки аз ҷониби кронҷоби ҳаррӯзаи автоматикӣ иҷро мешавад, на ваъдаи коғазӣ.

5. Зерпроцессорҳо

Муштарӣ ба FixVibe иҷозат медиҳад, ки зерпроцессорҳои дар Сиёсати Махфият феҳристшударо барои мақсадҳои дар он тавсифшуда ҷалб кунад. FixVibe бо ҳар зерпроцессор шартномаи хаттӣ мебандад, ки ӯҳдадориҳои ҳимояи маълумотро на камтар аз ин Замима таъмин мекунад ва дар назди Муштарӣ барои амал ва хатоҳои зерпроцессор дар коркарди Маълумоти шахсӣ масъул мемонад.

FixVibe Муштариро (тавассути огоҳии дохилибарнома ё почтаи электронӣ) на камтар аз 30 рӯз пеш аз ҳар гуна иловаи ё иваз кардани Зерпроцессорҳо хабар медиҳад ва ба Муштарӣ имконияти эътироз медиҳад. Агар Муштарӣ бо асосҳои оқилонаи ҳимояи маълумот эътироз кунад, Муштарӣ метавонад Хидматро дар бораи коркарди таъсирёфта хотима диҳад.

6. Интиқолоти байналмилалӣ

FixVibe Маълумоти шахсиро асосан дар Иёлоти Муттаҳида коркард мекунад. Дар ҳолате ки Маълумоти шахсӣ аз ЕИА, Британияи Кабир ё Швейтсария ба кишвари сеюме интиқол дода мешавад, ки қарори мувофиқат нагирифтааст, FixVibe ба инҳо такя мекунад:

  • Бандҳои шартномавии стандартии Комиссияи Аврупоӣ (Қарор (ЕИ) 2021/914), Модул 2 (назоратгар-то-коркардкунанда), ки бо истинод дар ин Замима ворид шудааст;
  • Замимаи интиқоли маълумоти байналмилалии Британияи Кабир ба SCCҳои ЕИ (ё IDTA мустақил), ки аз ҷониби ICO нашр шудааст;
  • чораҳои иловагии техникӣ ва ташкилотии дар Бахши 4 тавсифшуда.

Муштарӣ ба FixVibe иҷозат медиҳад, ки SCCҳо / IDTAро бо ҳар зерпроцессори баъдӣ аз номи Муштарӣ бандад.

7. Ҳуқуқҳои субъектҳои маълумот

FixVibe ба Муштарӣ кӯмак мекунад (бо назардошти хусусияти коркард ва иттилооти дастрас) барои ҷавоб ба дархостҳои субъектҳои маълумот тибқи Моддаҳои 15–22 GDPR. Аксари ҳуқуқҳо аз Ҳисоб → Махфият худхидматрасонӣ мебошанд; барои дархостҳои боқимонда, Муштарӣ метавонад ба support@fixvibe.app бо мавзӯи “Privacy request” почта фиристад. Мо дар давоми 30 рӯз ҷавоб медиҳем.

8. Вайронкунии маълумоти шахсӣ

FixVibe Муштариро бидуни таъхири беасос (ва дар ҳар сурат дар давоми 72 соат аз огоҳ шудан) дар бораи вайронкунии Маълумоти шахсии Муштарӣ хабар медиҳад ва иттилооте, ки Муштарӣ барои риояи ӯҳдадориҳои Моддаҳои 33 / 34 ба он ниёз дорад, аз ҷумла хусусияти вайронкунӣ, категорияҳо ва шумораи тахминии субъектҳо ва сабтҳои маълумоти дахлдор, оқибатҳои эҳтимолӣ ва чораҳои андешидашуда ё пешниҳодшударо пешкаш мекунад.

9. Аудитҳо

FixVibe иттилооти заруриро барои нишон додани риояи ин Замима ба Муштарӣ дастрас мекунад, аз ҷумла ин санад, Сиёсати Махфият, Сиёсати истифодаи қабулшаванда, Шартҳо ва ҳама гуна гузоришҳои амниятии тарафи сеюме, ки дорем (мо инҳоро таҳти СВМ дар хоҳиш мубодила мекунем). FixVibe имкони аудитҳоро, аз ҷумла тафтишотро, ки аз ҷониби Муштарӣ ё дигар аудитории ваколатдори Муштарӣ гузаронида мешаванд, бо огоҳии пешакии оқилона ва дар давоми соатҳои корӣ, на бештар аз як бор дар як соли тақвимӣ (ба ғайр аз ҳолатҳое, ки қонунгузор ин корро тақозо мекунад ё дар ҳолати вайронкунии Маълумоти шахсӣ) фароҳам мекунад.

10. Нест кардан ё баргардонидан

Пас аз хотима ёфтани Хидмат ва бо интихоби Муштарӣ, FixVibe дар давоми 30 рӯз тамоми Маълумоти шахсии коркардшударо аз номи Муштарӣ нест мекунад ё бармегардонад, ба ғайр аз он дараҷае, ки FixVibe тибқи қонуни татбиқшаванда ба нигаҳдории он вазифадор аст (масалан, сабтҳои андоз / ҳисоббаробаркунӣ). Ҷараёни нест кардани ҳисоби худхидматрасонӣ дар Ҳисоб → Махфият ин корро фавран оғоз мекунад.

11. Замимаи CCPA (Калифорния)

Барои мақсадҳои CCPA, FixVibe “Таъминкунандаи хидмат” аст ва Муштарӣ “Тиҷорат” аст дар бораи ҳар гуна Маълумоти шахсие, ки таҳти ин Замима коркард мешавад. FixVibe чунин нахоҳад кард:

  • фурӯхтан ё мубодила кардан (тавре ки ин истилоҳот тибқи CCPA муайян шудаанд) Маълумоти шахсиро;
  • нигаҳ доштан, истифода кардан ё ошкор кардани Маълумоти шахсӣ барои ягон мақсади дигар ба ғайр аз мақсади тиҷории мушаххаси пешкаш кардани Хидмат, аз ҷумла берун аз муносибати тиҷории мустақим байни FixVibe ва Муштарӣ;
  • муттаҳид кардани Маълумоти шахсии гирифташуда аз Муштарӣ бо Маълумоти шахсии гирифташуда аз ягон манбаи дигар, ба ғайр аз он ки аз ҷониби CCPA ба таври ошкоро иҷозат дода шудааст.

FixVibe тасдиқ мекунад, ки ин маҳдудиятҳоро мефаҳмад ва риоя мекунад.

12. Тартиби бартарӣ

Дар ҳолати зиддият байни ин Замима ва Шартҳои хидмат, ин Замима ба андозаи зиддият бартарӣ дорад. SCCҳо / IDTA дар ҳолате ки татбиқ мешаванд, бар ҳарду бартарӣ доранд.

13. Тамос

Барои тамоми масъалаҳои ҳимояи маълумот, аз ҷумла татбиқи ҳуқуқҳои субъектҳои маълумот ва дархостҳо дар бораи Зерпроцессорҳо, бо EGO HERO LLC тамос гиред:

  • почтаи электронӣ: support@fixvibe.app (барои маршрутсозӣ мавзӯи “DPA”-ро истифода баред)
  • почтаи анъанавӣ: суроға бо дархост тавассути почтаи электронии боло дастрас аст
Шартномаи коркарди маълумот · FixVibe